Tämän viikon uusi tarina, pieni 4-sivuinen sarjakuva tisseistä, tarjolle antologiaan.

This week’s new story, a short 4-page comic about tits, for an anthology.

Sivu 3 uudesta nelisivuisesta jutusta “FINEST”-näyttelyyn syksyllä 2010.

Page 3 of a new 4-page story, for the “FINEST” exhibition in autumn 2010.

Aiemmin ilmoitettu 19-sivuinen Strindberg-juttu ei ilmestykään Minna&miehet -antologiassa, koska se ei omasta mielestäni sopinut kokonaisuuteen. Tarinaa ei luultavasti julkaista myöhemminkään. Alla pieni tiivistelmä.

Previously announced 19-page story about Strindberg will not be published in the Minna&miehet anthology, I didn’t think it fit in with the concept. The story will probably not appear later either. Here is a concise “best of”.

Uusi kansikuvitus, Katariina Romppaisen jalkapallo- ja teatteriaiheiseen nuortenkirjaan Roolipeliä. Ilmestynyt kesäkuussa 2010.

Cover illustration for the youth novel Roolipeliä (“Role Games”), written by Katariina Romppainen. The story is about football and theater. Published in June 2010.

Vaihtoehtoinen luonnos / Alternative sketch

Uusi kansikuvitus, Tapani Baggen nuortenkirjaan Kirkuvan kallon arvoitus. Etsivätoimisto Musta koira -sarjaa, tällä kertaa Pariisissa ja välillä sen allakin.

Cover illustration for the youth novel Kirkuvan kallon arvoitus (“The Mystery of the Screaming Skull”), written by Tapani Bagge. Third book in a series, this time set in Paris.

Aikaisempi luonnos / early sketch.

Sivu 5 uudesta 8-sivuisesta tarinasta “Upprepningen” (Toisto),
ilmestyy syksyllä ruotsalaisessa antologiassa Allt för Konsten 9 (Optimal Press).

Femte sidan i en ny 8-sidig berättelse “Upprepningen”,
finns med i den svenska antologin Allt för Konsten 9 (Optimal Press).

Page 5 from the story “Upprepningen” (Repetition), 8 pages,
published in the Swedish anthology Allt för Konsten 9 (Optimal Press).

Kolmannen albumin juttuja / Stuff from the 3rd album

Kolmannen albumin juttuja / Stuff from the 3rd album

Hauskaa vappua, or, “someone didn’t get the memo”

Kuvituksia Jungle Kids Fitnessille, mm. karate-panda ja jooga-karhu
Illustrations for Jungle Kids Fitness, e.g. karate-panda and yoga-bear